Nel villaggio si stava organizzando
una grande festa, e ognuno doveva contribuire
versando una bottiglia di vino
in una botte gigantesca.

Quando iniziò il banchetto,
dalla botte uscì soltanto acqua.
Uno degli abitanti del villaggio
aveva avuto quest’ idea:

“Se verserò una bottiglia d’ acqua
in questa botte così enorme,
nessuno se ne accorgerà”.

Ma non aveva pensato che tutti gli altri
avrebbero avuto la stessa idea.